Aby unaocznić problemy związane z „wnioskowaniem” pochodzenia na podstawie nazwiska warto przytoczyć fakt, że największa liczba ludzi noszących nazwisko Cader występuje w… Sri Lance. Jest tam niemal 16 tys. Cadrów (Caderów?), gdy tymczasem w Polsce szacuje się noszących nazwisko Cader na niespełna 1200 osób (pełne dane TUTAJ ). W Polsce nazwisko to nie jest pospolite. Pierwsza myśl o wyjaśnieniu jego znaczenia skierowała mnie ku łacinie, bowiem w języku polskim brak prostych analogii. W języku łacińskim najbliższe jest mu słowo cado (cado. cadere) , oznaczające upadek, spadanie. W tym samym znaczeniu cader występuje w sztucznym języku interlinqua . Jakże mało to wyjaśnia... Uparłem się i szukałem dalej. W końcu znalazłem racjonalne wyjaśnienie dla pochodzenia nazwiska lub imienia Cader . Dyskutujący na forum genealodzy.pl przywołują też wyjaśnienia pochodzące z „Rymuta ” i . Tam, na str. 94 można wyczytać o tym, że nazwisko Cader pochodzi od staropolskiego imienia Cedro, Cader, Czade...

Nie pamiętam już, dlaczego moja babcia, Anna z Sewerynów Szopowa, twierdziła, że ktoś z jej przodków pochodził od Szkotów. Z biegiem lat nie pamiętam nawet, czy ten intrygujący szczegół rodzinnej genealogii usłyszałem z jej ust - a może od kogoś innego? W mojej imaginacji szkocki wątek genealogiczny jest związany z nazwiskiem Cader. Niedawno Grzegorz Szymajda i zapytał mnie, czy mam coś na potwierdzenie tej rodzinnej legendy - i wtedy okazało się, że… mam tylko niejasne wspomnienie. Ale od czego jest Internet?   Porąbka /fot. Karina Stempel/ Pamięć to zwodnicze narzędzie, natomiast Internet może służyć skuteczną pomocą, jeśli umie się przesiewać zawarte w Sieci informacje. Często okazuje się, że nawet jeśli prawdy nie uda się wyjaśnić przy jego pomocy, to można dowiedzieć się rzeczy nie tylko ciekawych, lecz wręcz sensacyjnych. W przypadku Cadrów dokopałem się do zaskakujących przeciętnego śmiertelnika informacji wiążących imię i nazwisko Cader nawet z Pomorzem Zachodnim i Szczeci...